Septime Verlag Septime Verlag Septime Verlag


»Die wichtigste Eigenschaft der literarischen Berufung ist vielleicht,
dass derjenige, der sie spürt, in der Ausübung seine schönste Belohnung sieht.«
Mario Vargas Llosa

 

Autorinnen & Autoren

Corinna Antelmann
Juan José Arreola
Paul Auer
Jürgen Bauer
Gudrun Büchler
Guillermo Cabrera Infante
Ute Cohen
Julio Cortázar
Shusaku Endo
Nona Fernández
Isabella Feimer
Christoph Flarer
Valerie Fritsch
Carlos Gamerro
Sabine Hunziker
Clint Hutzulak
Mare Kandre
Kim Hoon
Jan Kjærstad
Steven Millhauser
Ryu Murakami
José Luís Peixoto
Julie Phillips
Christoph Reicho
Rodrigo Rey Rosa
Peter Rosegger
Marlen Schachinger
Elisabeth Schrattenholzer
Enrique Serna
Tobias Sommer
Andrea Stefanoni
James Tiptree Jr.
Gabriele Vasak


Autorinnen & Autoren in Anthologien

Roberto Bolaño
Richard K. Breuer
Therese Chromik
Hélène Cixous
Ralph Doege
Georg Elterlein
Diamela Eltit
Leopold Federmair
Ian Fleming
Gabriel García Márquez
Andrea Grill
Claudia Hammerschmidt
Ernest Hemingway
Alban Nikolai Herbst
Siri Hustvedt
Nina Horvath
Marek Kochan
Betty Kolodzy
Irmgard Maenner
Arezki Mellal
Yôko Ogawa
Orhan Pamuk
Pier Paolo Pasolini
Miriam Pharo
Matthias Politycki
Fanny von Reventlow
John Ross
Santiago Roncagliolo
Guadalupe Santa Cruz
Frank-Rüdiger Schnell
Ines Sommer
Susan Sontag
Michael Stavaric
Juan Villoro
Keto von Waberer

 

Übersetzerinnen & Übersetzer

Sie sind es, die die Werke für uns lesbar machen. In den letzten Jahren wurde immer mehr Augenmerk auf die Übersetzer und ihre Arbeit gelegt, was nur gut und recht ist, denn diese Leute standen oft im Schatten der großen Autoren und deren Werken. Gerade bei Septime ist es uns wichtig, dass die anspruchsvollen Texte so gut wie möglich ins Deutsche gesetzt werden. Aus diesem Grund versuchen wir stets die Besten damit zu beauftragen, wenn wir ein neues Projekt ins Augen fassen. Unter folgendem Links finden Sie die Portaits jener Kolleginnen und Kollegen, die bislang herausragende Arbeit für unser Haus leisteten.

Christiane Barnaházi
Elvira Bittner
Frank Böhmert
Wilfried Böhringer
Anna Gentz
Sabrina Gmeiner

Ursula Gräfe
Dorit Heike Gruhn
Claudia Hammerschmidt
Anja Kootz
Charlotte Karlsson-Hager
Annette Kopetzki
Ruth Linhart
Motoko Yajin
Elisabeth López-Semeleder
Georg Oswald
Michael Preissl
Alexander Riha
Laura Scheifinger
Bastian Schneider
Elisabeth Schöberl
Christiane Schott-Hagedorn
Ewelina Suchorzebska
Bernhard Strobel
Andrea Stumpf
Isabelle Wagner
Margo Jane Warnken
Elke Wehr
Birgit Weilguny
Tobias Wildner
Bella Wohl
Samuel N. D. Wohl
Sebastian Wohlfeil