|
 |
Steven Millhauser
Zaubernacht
Novelle
Aus dem Englischen von Sabrina Gmeiner
Im Schein eines magischen Vollmonds entfliehen die rastlosen Träumer und Liebenden einer Kleinstadt in Connecticut ihren friedlichen Häusern. Wir begegnen einem Mann, der auf dem Dachboden seiner Mutter lebt, wo er seit Jahren jede Nacht an seinem Opus Magnum schreibt, einer Mädchenbande, die in Häuser einbricht und die Nachricht »Wir sind eure Töchter« hinterlässt, und einer jungen Frau, die auf der Schaukel in ihrem Garten einen traumhaften Geliebten findet. Eine wunderschöne Schaufensterpuppe steigt aus ihrem Kaufhausschaufenster und die Kinder der Stadt werden von einem Flötenspieler aus ihren Betten gelockt, während auf dem Dachboden ihre längst vergessenen Puppen wie durch Zauberhand lebendig werden.
Mit Zaubernacht präsentiert Pulitzer-Preisträger Steven Millhauser eine bemerkenswerte Geschichte über Einsamkeit und Sehnsucht, die durch ihre hypnotische, melodische und detailreiche Sprache besticht. Indem er die banale Nachbarschaft einer sicheren, langweiligen Vorstadt mit einem Hauch des Aufregenden und Phantastischen durchtränkt, lädt er die Leser in eine zauberhafte Welt ein, in der nichts unmöglich scheint.
»Ein unwiderstehliches
Kammerstück in Form einer Novelle …
Millhauser ist ein Virtuose darin, Träumen Leben einzuhauchen.«
The New Yorker
»Wundervoll … eine Mini-Oper … die kollektiven Dramen, aus denen Zaubernacht sich zusammensetzt, sind geradezu verblüffend akustisch, visuell und symbolhaft …
von der ersten bis zur letzten Seite ist Millhausers Stil
sinnlich, rhythmisch und unglaublich farbenfroh.«
Newsday
»Ein Gemälde aus Worten, so präzise wie Zauberformeln …
Millhauser in seiner dichterischen Höchstform.«
Los Angeles Times
|
|
Gebunden mit Schutzumschlag, Lesebändchen
Auch als E-Book
144 Seiten
Preis:
18,00 € (D), 18,50 € (A)
ISBN: 978-3-902711-54-0 |
